跳到主要内容区块

两位中国大陆配偶的春节记忆与怀想

  • 发布日期:109-01-23

陆委会新闻稿编号第008号

  据统计,目前约有35万对的两岸婚姻。中国大陆配偶与台湾人民共结连理在台生活,来自各地的中国大陆配偶所带来多元的生活文化风俗,丰富台湾的社会。

  来自广东的张琰,很怀念「行花街」、「逗利市」、「过肥年」的家乡习俗,她向本会表示,春节前夕,大街小巷都会摆满鲜花、盆桔,各大公园都举办迎春花展,特别是除夕前三天。从廿八到三十深夜,每家每户都会去「行花街」逛市内的大型迎春花市,也不要忘了买个转运风车,转个新年好运!广东人把红包、压岁钱叫做「利市」,已婚的男女,不论长幼,一律要「派利市」(主动发红包);而未婚的男女,不论长幼,一律要「逗利市」(主动讨红包)。

  张琰说,过年除了讨红包外,当然要吃好,更何况「食在广东」,过年除了有炸煎堆、油角、蛋散、糖环、糖马蹄、糖莲藕、糖莲子、糖椰角等,更不能忘记年糕、萝卜糕、芋头糕、马蹄糕等,象徵「新春步步高」。 张琰还特别提到一个习俗「讲意头」,在广东有句俗语是「年廿八,洗邋遢」,意思是在腊月廿八这天家家户户都会大扫除以赶走过去一年的污秽,祈求新年新气象。大年初一广东人往往将它看作是新的一年运气好坏的预兆,如初一不能扫地,屋里有多脏都好,都要等到年初二开年之後才可以清理;初一早饭(第一顿饭)忌吃荤;初一不洗头,可能喜欢天天洗头的朋友们那天也要节制一下了。

  为爱走天涯,飘洋过海远嫁澎湖多年的北京女孩海鲡,在海鲡的印象中,「爆竹轰隆、罗鼓声起,响彻云霄欢天喜地闹新年,大街小巷张灯结彩,恭喜恭喜歌声四溢」,这是北京乐趣无穷的新年,但嫁到澎湖後,领略了不一样的过年风情。海鲡的先生是养殖系老师,婚後为了让凋零没落的产业再次恢复以往的生机 ,海鲡开始崭新的课题,从事纯海水养殖海鲡鱼,打造自己的养殖王国。但现实往往是梦想中的小插曲,也因此海鲡对於过年有特别的感受,「每到过年,海温骤降,心在弦上,鱼在旦夕,遇上寒害,海面上白茫茫一片浮屍。新年之际,正是海温骤降,鱼生死交关的临界点。即使今年暖冬,新年来临之际,寒害的阴影依然飘过脑海,思绪无法平息」、「历经春秋数十载,在普天同庆喜迎新年之际,我还是如往常忙碌於抢救危在旦夕的海鲡鱼,一心投入工作」。

  海鲡和先生在大家欢庆过年的同时,在寒冷的冬季中奋斗,为生活、为理想而努力,「时光荏苒,岁月境迁,周而复始,万象更新,美好的一年又即将开启,承前启後,续往开来。虽然我的新年有别於大家欢天喜地,走亲访友,但我更承载肩负起责任的使命感,带领养殖产业乘风破浪,扬帆远洋。」。

  「春节」是重要的一个节日,无论是来自何方、习俗为何,都融入台湾社会成为多元文化的一环。新的一年已经开始,「团聚」、「除旧」与「布新」对於欢喜过年或是忙碌奔波的人,陆委会祝福大家鼠年行大运!

新闻联络人:吴佳珍

电话:0963-604-580

类别

109年