跳到主要内容区块

马总统在萨尔瓦多共和国与随行记者茶叙

马英九总统2日晚间在萨尔瓦多共和国下榻行馆与随行记者进行茶叙。茶叙结束前,总统特别致赠纪念品予随行记者,感谢他们采访的辛劳。 总统在茶叙致词内容全文为: 这次是我上任之後第二次出国访问,来的地方跟第一次一样,都是拉丁美洲的邦交国,活动的性质也是参加总统的就职典礼,但唯一不同的,就是我们上任一年了,在一年前提出来的活路外交、外交休兵,到底在实务上运作的情形如何?也到了一个可以进行初步验收的阶段。所以我们这次出来,主要是来验证这一年我们分头并进,一方面改善两岸关系,二方面推动活路外交,尤其是外交休兵,尽管只有一年的时间,我们已经看出来,这样的一个双轨政策,不论在国内、国外,都收到不少的肯定,让我们信心大增。当然有一些评论,在这一年当中,陆陆续续我们都听到了,到这里来之後也发现邦交国对於我们的活路外交基本上也非常支持。事实上,许多国家跟大陆的贸易量超过跟台湾的贸易量,这也是为什麽我特别向他们表示,一方面我们希望双方能够巩固邦谊,也就是正式外交关系;另一方面他们要跟大陆发展经贸关系,也就是非正式外交关系的经贸关系,我们基本上都不会反对。这样的话,让海峡两岸在没有这些不必要的意识形态或过度对立後,能够各有各的空间。 同时在侨务方面,我们也希望大家能够休兵。海峡两岸在海外都有大量的侨民,大陆地区的侨民愈来愈多,在这种情况下,双方实在没有必要在别人的国土上来对立,甚至於斗争,我觉得是完全没有必要的,所以我们不但是活路外交,要外交休兵,同时也希望侨务方面不必像过去那样的对立,但实际的作法,侨委会吴委员长也在悉心的规划当中,整个的趋势各位看得出来,就是实践我在选举的时候所提出来的-我们要做一个和平的缔造者,因为这个观念也是早年美国副国务卿Robert Zoellick所提出来的「负责任的利害关系者」,「负责任的利害关系者」是什麽样的意义呢?我个人的解读,第一就是受尊敬的和平缔造者(Respectable Peace Maker),另外,我们来这里,有很多的工作都是属於我们对外的援助,对外援助是有一些传统与理论基础,OECD的国家会要求它的会员国在援外方面的金额可以达到GDP的0.7%。 各位都知道OECD是经济合作发展组织,早年也被人称作是「富国俱乐部」,因为都是欧美的先进国家,不过後来像韩国也加入了,当然也有人希望我们中华民国加入,但是现在还有许多政治上的困难,至少以我们经济发展的情况,已经是符合OECD的标准了,这个时候我们也不能不像其他OECD的国家在他们国民所得来到美金15000元以上的时候所负担援助的责任,毕竟我们处在一个贫富不均的地球,有许多的国家需要我们来援助,如何援助最好?我最近和苏秘书长、欧部长及经济部部长、农委会主委都在想,过去很基本的概念是希望教他钓鱼、给他鱼竿,而不是送鱼给他。 这观念其实可以稍微再发展一下,我们不是拿现款或贷款,给他去买鱼,也不是直接买鱼给他吃,而是教他钓鱼;教他钓鱼不是只教一次就完了,我们希望跟钓鱼有关的配套都一起建立起来,我们一方面设立一个示范农场,教他种植某些作物,也希望设立职训中心,对农产加工或其他方面,让他学得一技之长;再进一步,能不能够也帮助他们,把这类产业的技职体系给建立起来,培养可大可久的人才。 同样的,我们国内有一套很完整的技职体系,现在也有多余的能量,能不能在这方面合作,我觉得,这是我们中华民国将来在外交方面非常重要的一项工作,就是帮助友邦来发展经济,不只是一、两个项目,而是比较整体、长期、宏观的,换句话说,真正成为我们成长、发展的夥伴。我们要发展正派的「活路外交」,走的路就应该是这样,换句话说,大家发展可大可久的关系,让一些不被大家接受的做法逐渐淡出,代之以真正能帮助这些国家长远的做法。 这两天,各位可能有人看到我在跑步、游泳,我的脑袋里都在想这些事情。用什麽方式能够更有效地帮助这些友邦发展,让他们也能跟我们一样;我也想到,当年,早在古人的经典里就提到「兴灭国、继绝世」的理想,古代中国有进取心,但并不掠夺,进取而不掠夺是中华文化里重要的核心价值;郑和下西洋,在东南亚也碰到有些国家有战乱或其他的问题,他拥有强大的武力,不像我们出团是120人,他是2万8千人,光那艘宝船就长达120多公尺,是哥伦布在90年後到东印度群岛所乘船舰的5倍大,郑和下西洋还比哥伦布早将近89年,这麽大的部队下去,他的後勤、补给是非常可观的,所以他的船团比其他国家都大,所以他有能力去「兴灭国、继绝世」,把别国正统恢复後就飘然而去,不在当地殖民,当时是这样的作法;而在孔子的理论中也有「近悦远来」,这些观念都是代表了王道思想,当然这些思想与18、19、20世纪一些国家的想法有很大的距离,但到了21世纪,整个世界的思潮又回到了这种比较王道、一种共享、宏观与平衡的发展,其实如果我们在这个时候能够发展这种论述,我觉得对台湾而言是很好的做法。 刚好我们捉住了历史的机遇,能够改善两岸关系,让我们的外交人员不必再汲汲营营於一些恶斗,使得整个国际社会中,海峡两岸第一次能够让我们的友邦及朋友,不必被迫去选边,也可以同时发展关系,我们的友邦跟我们发展正式关系,当然也包括刚才所讲的成长与发展的夥伴,另外一方面,他要跟大陆发展经贸关系,如果那是符合他的国家利益,我们似乎完全没有必要去阻止,因为连我们自己到现在为止,都跟中国大陆签了9项协议了,如果还要去阻止我们的盟邦与中国大陆往来,这既不合理、也不可行。所以我们想把这套做法扩大,我相信很多国家会赞成,至少到现在为止,我几乎没有听到那个国家是反对我们这样做的,我觉得这一点对台湾未来在这个地球上生存发展是非常重要的理论,其实我刚才讲,回想以前,我们老祖宗也多少都有提到,基本上就是王道的思想,能够把这些做法逐渐地在实际作业上能够展现出来,所以我想我简短的开了个头,下面就按既定议程,让其他参与活动的同仁也有机会表达他们的看法。谢谢大家。 【资料来源:总统府新闻稿】

类别

98年