跳到主要内容区块

马总统出席中华民国各界庆祝97年国庆大会致词全文

今天是中华民国的生日,九十七年前的今天,武昌起义的枪声震醒了古老的心灵,国父孙中山先生领导的革命,结束了五千年的皇权专制,开创亚洲第一个民主共和。近百年来,中华民国走过内忧外患的坎坷岁月,凭藉著坚毅的立国精神,我们无所畏惧,总能在每一次跌倒的时候,立刻站起来,继续向前进! 今年五月新政府上任以来,全球遭逢百年罕见的金融风暴,国际经济动荡不安,新政府积极应变,不敢松懈。我们对外促进两岸和平、争取国际友谊;对内则力求族群与政党的和解,希望在稳定的内外政治环境下,因应危机,并从事深度的改革,包括抑制通膨、节能减碳、扩大基础建设、增加就业、缩小贫富差距、强化经济体质、严办弊案、禁止非法监听。 各位乡亲父老,虽然我们做了不少的努力,但是国人同胞对我们有更高的期待。我们深刻体会经济不好,带给民众的痛苦。这些痛苦一日不能消除,我们政府的责任就一日未了。各位父老乡亲,这段日子以来大家辛苦了,最近美国发生金融风暴,台湾受到牵连,景气也不好、股票下跌、头路难找、生意很难做,大家日子过得很辛苦,你们的痛苦我都了解,我心里也很难过。我们台湾就像一个大家庭,若有一个成员过得不好,我们全家人就一天不放心,政府虽然认真打拼,但是如果有做得不好的地方、不够圆满的地方,请大家多多指教,我会负起责任、继续努力,人家说「天公会疼惜努力的人」,我们台湾的经济基础非常好,我希望大家一起来打拼,疼惜台湾、建设台湾,我相信我们一定可以渡过这个难关。各位父老乡亲,我们唯有加快改革的脚步,以果敢负责的态度,结合全民的力量,一举冲破经济的难关。 拼经济是我们施政最优先的工作。景气遇到挑战,正是推动经济改革最好的时机。目前我们以「松绑」促成制度改革,以「重建」强化经济体质。松绑以後,我们的企业可以发挥竞争优势,深耕台湾、连结亚太、布局全球。重建之後,我们的软硬体将全面更新,可以吸引全球资金和人才来台湾。而台湾的社会,也将因为各种社会保障跟弱势关怀方案的采行,而变为更公平、更温暖、更和谐。 然而,在全球化时代,各国相互依赖程度加深。任何的疫情、污染或金融危机,短时间内就可波及全球,这次国际金融风暴跟大陆毒奶事件,让我们深深警惕连结国际与两岸,所可能带来的风险。不过,我们不要因噎废食,反而要化危机为转机,松绑开放的政策不会改变,但是政府必须全面加强安全控管与危机处理,将社会风险降到最低。 英九深信,政府与全体国人携手付出的努力不会白费;纵使面对狂风暴雨,只要信心坚定,一定可以战胜逆境,迎向繁荣。 五二○之後,政府在民意的支持下,迅速恢复中断十年的两岸对话,大幅缓和两岸的紧张关系,对区域的稳定与和平做出明显的贡献,也让我们得到包括美国、日本、欧盟、东南亚与纽澳等国在内国际社会的肯定。 目前在主权问题上,两岸仍存在分歧,我们希望双方运用智慧,共同搁置争议,并设法将两岸的政治和解,逐步扩大到国际社会,让两岸不需要在国际间冲突对立,创造台湾、大陆与国际社会的三赢。 我们也要维持坚实的国防力量,才能让台湾在自身安全无虞的前提下,推动两岸和平。让我们共同携手,扞卫国家主权,保卫宝岛家园! 在中华民国宪法的框架以及「不统、不独、不武」的政策下改善两岸关系,是台湾民众共同的期望,但是我们不会一厢情愿。两岸交往过程,政府一定落实「以台湾为主,对人民有利」的原则。台湾的权益,不容退让;台湾人的尊严,一定坚持! 英九认为,只要台湾做好本身的建设,不但可以强化台湾的国际地位,还会为整个中华民族的变革,带来新的希望。台湾人是台湾的主人,也是中华民族进步的力量。环境越险恶、处境越艰难,总是越能显现我们台湾人善良、正直、诚信、勤奋、包容、进取的本性,就像奥运跆拳道选手苏丽文在奥运体现的奋战精神,「海角七号」导演魏德圣对理想的坚持,以及明华园将歌仔戏推向世界舞台的雄心,我们只要秉持著这种胸怀、勇气与自信,台湾一定能够以优质的民主,丰富的文化内涵,以及均衡的社会与经济发展,赢得大陆同胞与国际人士的尊敬与认同。 敬爱的父老乡亲!我们有坚定的信心,实践我们对国人的承诺;我们有坚定的信心,把台湾经济推向新的高峰;我们更有坚定的信心,为人民重建乾净廉能的政府,打赢反贪腐的这一仗! 当前国际经济动荡不安,国内经济深受影响,身为总统,英九责无旁贷,一定以坚强的毅力,带领大家突破困境。百年前,国父孙中山先生革命,一直横逆不断,他却能百折不挠,在遭逢十次失败後终於成功。三十多年前,经国先生在两次能源危机当中,冷静沉著,指挥若定,果敢推动十大建设,才能开创台湾新一波的荣景。今天我们推动新政,也要以同样的血性与豪情,只要我们坚持方向,相互砥砺,风雨过後,必是晴天! 各位父老乡亲,现在让我们一起呼口号: 台湾民主万岁! 中华民国万岁! 【资料来源:总统府新闻稿】

类别

97年