跳到主要内容区块

总统出席「『凯达格兰论坛-2023印太安全对话』开幕式」

  • 发布日期:112-08-08

蔡英文总统今(8)日上午出席「『凯达格兰论坛-2023印太安全对话』开幕式」时表示,坚持和维护以规则为基础的秩序,对区域稳定繁荣至关重要。台湾致力成为民主联盟的一分子,防止威权主义扩张,同时解决气候变迁、新兴疾病及恐怖主义等问题。并指出,台湾高科技产业,尤其在半导体领域的领先优势,是全球安全供应链重要的一环。

总统认为,印太区域正面临关键时刻,台湾能扮演建设性角色的新契机浮现,可望成为培育区域和平发展与繁荣联盟的重要力量。

总统以英文致词,内容为:

首先,我要热烈欢迎来台参与今年凯达格兰论坛的贵宾。

我也要特别感谢日本麻生太郎(Taro Aso)前首相及爱沙尼亚安席蒲(Andrus Ansip)前总理参加今天的论坛,和我们分享宝贵的意见。各位的莅临也展现了全世界民主友人对台湾的坚定支持。

过去几个月,我接待了许多日本及中东欧访团,对於他们大力支持台湾,我深受感动。从台湾有意义参与「世界卫生组织」(WHO)等国际组织,到台海的和平、稳定与安全,以及台湾争取加入「跨太平洋夥伴全面进步协定」(CPTPP),我们的国际友人持续为台湾仗义执言。

感觉我们已经许久未见。上届论坛仍受到疫情限制,许多与会者只能透过视讯参与。现在,疫情趋缓,但全球及区域政治瞬息万变,屡屡为我们带来新挑战。

例如「台海情势如何影响全球安全秩序」、「资讯战、认知作战及灰色地带战术如何影响民主国家」及「台湾在国际供应链重构所扮演的角色」等。

在我们迈向深受印太情势影响的世界之际,今年的凯达格兰论坛将做为促进前述重要议题充分讨论的平台。

即使在疫情过後,印太地区仍是全球成长最快的区域,在贸易、制造业和教育等领域,为全世界提供无数机会,达致经济繁荣。此区域的稳定为全球经济和安全提供保障,且对21世纪的发展至关重要。

具影响力的印太区域兴起,也伴随著政治体制的新紧张情势和矛盾,威权政权变得更具侵略性且更为强势,并深信他们所提出的治理模式比民主更符合需求。这是国家间发生摩擦的主要原因,特别是在印太地区的范围。就在我们今天齐聚的同时,民主国家、我们的安全和以规则为基础的国际秩序正面临最大的挑战。

日本安倍晋三前首相已预见未来数十年我们将面临的挑战。在担任首相期间,他勾勒出一个自由开放的印太地区的愿景,这已成为全球民主社会的核心目标。

安倍前首相的贡献,为新的区域夥伴关系奠定了基础。现在,我们处於更有利的位置,可以继续坚持和维护以规则为基础的秩序,这对区域的稳定繁荣至关重要。

我政府致力成为民主联盟的一分子,此联盟致力防止威权主义扩张,同时解决气候变迁、新兴疾病及恐怖主义等问题,并确保供应链的安全。也主张以永续、全面和以规则为基础的策略进行连结,台湾在建立民主韧性、促进生物科技、再生能源及半导体等领域的发展,可以成为不可或缺的合作夥伴。

此外,台湾致力与区域间的行为者合作,以确保区域稳定。当日本、爱沙尼亚和全世界其他民主国家提供台湾宝贵支持的同时,台湾也愿意承担我们的责任。

台湾持续采取各项必要措施以提升安全能力。我们建置新设施,推动国舰国造。我们已采取措施强化及训练後备战力,也增加投资以提升不对称作战能力。这些努力有助於我们实现国防自主的目标。

这也表示台湾不会将安全夥伴的协助视为理所当然。我们不会寻求军事对抗,并盼与周边国家在和平、稳定且互惠的原则下共存,但我们随时准备好扞卫我们的民主和生活方式。

台湾政府及非政府组织也致力打击威权政权的错假讯息攻势,并同时维护言论自由。台湾的公民社会也积极与世界各地的夥伴分享相关经验。

本次论坛的重要议题之一是台湾在国际供应链重构中的角色。台湾的高科技产业,尤其是在半导体领域的领先优势,是全球安全供应链重要的一环,能保护关键科技免遭滥用。

台湾在高精密制造、人工智慧、再生能源、生技等诸多领域可发挥创新作用。这有助建立一个更多元、更有韧性、可抗拒干扰的全球供应链。

此外,台湾还在教育、人力资源开发、公共卫生、医疗、人道援助及天然灾害防治上,拥有许多经验与能力。我们的医疗机构也与区域内的国家分享医疗技术和管理的经验,协助改善公共卫生及医疗照护。

我们所处的区域正面临关键时刻,台湾能扮演建设性角色的新契机浮现,台湾是培育区域和平发展与繁荣联盟的重要力量。

过去三年历经疫情、战争及经济衰退,尽管充满考验与磨难,我们也见证了韧性、力量、友谊和夥伴关系。

去年8月,台湾经历中国连续4天的实弹射击演习;军演期间,50多个国家的政府和国会,及超过500位国会议员,都为台湾的安全发声。

如同欧盟执委会主席冯德莱恩(Ursula von der Leye)最近在菲律宾所说的,欧盟不会容忍印太地区的侵略行为。如此强硬的宣示可见台湾海峡的和平稳定和维持印太地区的自由开放对世界迈向未来至关重要。

我要藉这个机会,再次由衷感谢理念相近的朋友和夥伴们在关键时刻给我们支持和协助。

尽管艰钜的挑战依然存在,我看到民主国家致力守护我们的共同价值和体制,为国际社会谋福利。我们对民主和自由的信念更是前所未有的坚定。

最後,祝论坛圆满成功,并祝各位台湾之行顺利愉快。也感谢陈董事长邀请演说。谢谢大家。