跳到主要内容区块

总统:推动民主、区域繁荣、集体安全 持续与理念相近国家建立更紧密夥伴关系 确保印太区域自由与开放

  • 发布日期:108-03-28

「海洋民主之旅」总统与华府智库「传统基金会」视讯会议

蔡英文总统「海洋民主之旅」於27日上午(台北时间28日凌晨)在夏威夷下榻饭店与华府智库「传统基金会」(The Heritage Foundation)视讯会议。

总统致词时首先感谢「传统基金会」主办此次视讯会议。并表示,此行赴访帛琉、诺鲁及马绍尔群岛,并与海妮(Hilda C. Heine)总统共同出席首届「太平洋妇女领袖联盟大会」。台湾系太平洋一环,亦为区域国家值得骄傲之夥伴。台湾居民、语言、文化与东南亚及太平洋岛国相似,亦仰赖太平洋蓝海,经济倚重贸易,人民文化多元、社会也逐渐全球化。

总统指出,太平洋与台湾具互惠互利关系。台湾是区域一股良善力量,值得骄傲之民主体制,亦系华人社会唯一之民主国家,一如副总统彭斯(Mike Pence)所言为全球华人提供一条更佳之道路。台湾自豪自由与人权系价值基础,亦在改善太平洋各国人民生计上扮演领导角色。台湾人民对促进区域和平、稳定与繁荣具深切承诺,亦系美国及其他理念相近国家之理想夥伴,更愿在确保未来印太之自由开放上善尽责任。

总统提到,台湾对印太地区所采做法策重民主、区域繁荣与集体安全等三方面。在民主方面,理念相近国家当更积极在各地维护民主价值,正如雷根总统在冷战末期向英国议会演讲时所称:「今日之乐观得来不易,非因民主不再活跃,而因民主的敌人用以镇压民主之工具已更加精良。然而,我们有充分理由保持乐观,因为日复一日,民主将证明其绝非脆弱的花朵。」今日用来颠覆政经秩序新工具的引进及新形态之假讯息,均使雷根总统的演讲更为真确。

总统认为,台湾站在挑战之最前线,究竟能否保有自由民主,或屈服於独裁主义的压力及控制面临检验。我政府承诺将更努力护卫这份得来不易的自由,并确保我国持续作为印太区域之民主灯塔,台湾将继续成为照亮此区域最黑暗角落之一道曙光。

总统指出,她稍早曾列出如何在中国逼迫台湾接受「一国两制」模式之巨大压力下保护民主、法治与经济活力之7项计画,我政府将采取更积极方式来反制中国政府对我社会与经济渗透及干涉我国内政,亦将更积极与全球面对相同挑战的理念相近国家合作。

总统提到,上周,台美共同宣布成立「印太民主治理谘商」,9月之首次会议中,将讨论如何发挥各自优势及共享价值,以帮助区域国家面对治理挑战。本月初,台湾举办印太区域首场宗教自由对话,因为我们坚信全人类均有毋须恐惧及不受迫害的信仰自由。

总统表示,台湾正加强与太平洋岛国合作,亦注及美国、澳洲、纽西兰及其他负责任的利害关系者逐渐体认此一挑战。台湾感谢美国支持我们维护外交邦谊,将持续承诺与理念相近国家护卫太平洋各国的良善治理、课责及永续发展的核心价值。

在区域繁荣方面,总统指出,身为重要贸易国家之一,台湾将透过贸易、投资及尊重「以规范为基础」(rules-based)之经济体系在创造区域繁荣上扮演更积极角色。3年来,台湾在「新南向政策」下,积极追求与南亚及东南亚国家建立更强劲的经贸关系。2018年,我国与「新南向政策」国家双边贸易量已达1,170亿美元,较上年增加6%,该等国家对我国投资数亦增加43%、来台旅客增加14%。

总统接著说明,我国於2018年12月与印度签署「双边投资协定」,我国企业在越南胡志明市周边投资6亿美元石化厂之建设案亦将完工。「新南向政策」已再度成功连结台湾与南亚及东南亚经济奇蹟,我们将持续致力解决印太区域各地基础建设不足的问题。

总统说,台湾曾接受美国援助,使我们成为「经济强国」(economic powerhouse),今日,台湾将投注资源扮演同样正面、积极角色。自索罗门群岛及帛琉运动场的兴建,到联合国际力量在太平洋其他国家推动商业计画,台湾盼与国际夥伴共同合作推动区域夥伴的国家发展。亦寻求机会运用「政府开发援助」(ODA)之35亿美元,在基础建设、能源、数位经济、农业、公卫作出永续投资;亦与美国「海外私人投资公司」(OPIC)合作,共同在区域内寻求合作机会。

总统进一步指出,贸易方面,由於美国与欧盟要求各国努力保护贸易机密、智慧财产权,并维持自由与公平之贸易体系,台湾将以身作则。本年稍早,台湾在传统基金会「经济自由指数」(Index of Economic Freedom)排名全球第10名,该报告亦提及我方致力强化法治、法规效率及开放市场。此有助於我国争取参与如「跨太平洋夥伴全面进步协定」(CPTPP)等高品质区域贸易协定。排除台湾不仅意谓重要区域经贸夥伴的缺席,亦将在全球高科技供应链造成缺口。

谈及集体安全,总统表示,台湾承诺强化印太区域之集体安全意识,持续面对来自对岸之巨大挑战,我国政府坚定不移,以务实、负责任态度及追求区域共同利益方式致力因应相关挑战。台湾寻求共存、而非对抗,寻求和解、而非冲突,无论在言语或行动上均努力维持两岸关系平衡,以确保台海和平与稳定之现状。

总统说,尽管我方释出善意,中国仍企图改变现状,破坏我国民主体制、升高军事紧张情势,并限缩我国际空间,台湾人民无法信任中国,也为两岸关系带来更多挑战。中国举止使台湾更有必要强化自卫及吓阻战力。我国追求和平,而非敌意,然我国必须有足够能力保卫自由、民主及生活方式。台湾并非独自面对此等挑战,美国对台承诺更胜以往。我们将持续与理念相近国家建立更紧密之夥伴关系,实践印太战略之承诺,各国相互支持,共同维护自由与主权,不受威胁。

最後,总统表示,台湾安全关乎集体安全,台湾的未来与区域整体的未来紧密相连。台湾位於印太区域,我方愿景植基於此区域,共同期盼建立以规范为基础之架构,并做好准备与共享此愿景之各国密切合作。在推动民主、区域繁荣及集体安全各方面,台湾可做出许多贡献。我国将与所有理念相近夥伴共享利益下持续努力,台湾亦承诺为未来各世代确保印太区域的自由与开放。

本次会议由「传统基金会」会长Kay Coles James主持,与谈者尚包括该会创办人佛讷(Ed Feulner)博士、联邦参议员Cory Gardner、众议员Ted Yoho及前联邦众议员Lester Wolff等人。

【总统府新闻稿】