跳到主要內容區塊

大陸委員會

Q&A

  • 日期:108-06-11

Q1:香港修訂的「逃犯條例」為何被稱為是「送中條例」的惡法?

Q2:香港修訂「逃犯條例」,為什麼有上百萬香港民眾走上街頭反對?

Q3:國際間對香港修訂的「逃犯條例」,為何紛紛表示憂慮?

Q4:政府堅定捍衛人權核心價值,為何自始反對修法?

Q5:沒有去過中國大陸,在中國大陸也沒有犯罪紀錄,只是赴港或在港轉機,為什麼也有可能被送去中國大陸審判或坐牢?

Q6:誰將會是被羅織罪名,成為被「送中」的高風險族群?

Q7:中國大陸侵害人權及言論自由等問題,長期受到外界關切,過去有發生過類似的案例嗎?

Q8:政府有何協處機制或配套措施協助國人?

Q9:有人說臺灣早在十年前就有「送中條例」,是真的嗎?

Q10:香港修訂的「逃犯條例」已嚴重侵蝕香港法治及人權,是否代表「一國兩制」已全然不可信?

Q11:香港修訂的「逃犯條例」涵蓋罪行有那些?

 

June 11, 2019

Q1: Why are the proposed amendments to Hong Kong's Fugitive Offenders Ordinance called a malicious "Extradition to China bill"?

Q2: Why did more than a million people in Hong Kong take to the streets to protest the amendments to Hong Kong's Fugitive Offenders Ordinance?

Q3: Why is the international community concerned about the amendments to Hong Kong's Fugitive Offenders Ordinance?

Q4: The government firmly defends the core values of human rights. Why has it objected the amendments to the extradition law?

Q5: How could people visiting or transiting through Hong Kong be sent to mainland China for trial or imprisonment if they have never been to the Mainland and don't have a criminal record there?

Q6: Who will be among the high risk groups to be extradited to China on trumped-up charges?

Q7: The international community has long been concerned about human rights and freedom of speech violations in mainland China. Have there been similar cases in the past?

Q8: What coordination mechanisms or supporting measures does the government have to help the Taiwanese people?

Q9: Some people say that Taiwan already has an "extradition to China law" ten years ago. Is that true?

Q10: Amendments to Hong Kong's Fugitive Offenders Ordinance have seriously eroded the rule of law and human rights in Hong Kong. Does this mean that the "one country, two systems" totally lacks credibility?

Q11: What crimes are included under the proposed amendments of Hong Kong's Fugitive Offenders Ordinance?